Français vivant A1

Expressions idiomatiques

Une expression idiomatique ne se comprend pas toujours mot à mot. Ici, on observe le sens réel, l’équivalence en espagnol et plusieurs exemples simples.

Avant de commencer

Qu’est-ce qu’une expression idiomatique ?

C’est une formule figée dont le sens global est différent d’une traduction mot à mot. Pour apprendre une expression, il faut retenir son usage réel, une traduction naturelle ou approximative en espagnol, puis la réutiliser dans des phrases courtes.

10 expressions