Alimentation et achats

Objectif étudiant

Ce que vous devez savoir faire à la fin du thème

Vous devez pouvoir entrer dans un café ou une petite boutique, nommer des aliments et des boissons, commander poliment, demander le prix, comprendre une addition simple et utiliser correctement du, de la, de l’, des et la négation pas de / pas d’.

1 · Le vocabulaire essentiel

Aliments et boissons de base

À ce niveau, l’objectif n’est pas de mémoriser une liste immense. Il faut d’abord maîtriser les mots qui permettent d’agir : boire, manger, acheter, commander et refuser poliment.

Produits fréquents

Du pain, du fromage, de la salade, des fruits

Ces mots servent à parler d’un repas simple, d’un petit déjeuner ou d’un achat à l’épicerie.

Boutique

J’achète des légumes et une baguette.

Pour un produit comptable, utilisez souvent un, une, des : une pomme, une baguette, des tomates.

2 · Quantité précise ou quantité indéfinie

Pourquoi on dit « un café » mais « du café » ?

En français, il faut souvent choisir entre une unité précise et une quantité non précisée. Un café peut être une tasse commandée au café. Du café signifie une quantité de café, sans dire exactement combien.

3 · Les articles partitifs

Du, de la, de l’, des

Les articles partitifs indiquent une partie ou une quantité indéfinie. Ils sont indispensables avec les aliments et les boissons parce qu’on ne dit pas toujours la quantité exacte.

Attention : du vient de de + le. On ne dit pas de le pain, on dit du pain.

4 · La négation de quantité

Après « pas », on utilise souvent « de »

Quand vous niez une quantité, du, de la, de l’ et des deviennent généralement de ou d’. C’est une règle très importante pour parler correctement au café ou au restaurant.

5 · Commander avec politesse

Je voudrais...

Je voudrais est une formule très utile parce qu’elle est polie et simple. Elle permet de commander sans être brusque. Elle est plus douce que je veux, qui peut sembler trop direct dans un café.

Commande : Je voudrais un café, s’il vous plaît.

Ajout : Et un croissant, s’il vous plaît.

Question : Vous avez de l’eau ?

Prix : Ça coûte combien ?

Paiement : Je peux payer par carte ?

6 · Prix et quantités

Comprendre une addition simple

Pour les prix, la virgule sépare les euros et les centimes : 2,50 € se lit deux euros cinquante. En situation réelle, on entend souvent seulement le nombre après « euros ».

Prix

Ça fait neuf euros quatre-vingts.

Le vendeur peut dire : Ça coûte combien ?, Ça fait combien ?, Ça fait 9,80 €.

Menu

Lire un menu court

Repérez d’abord les catégories : boissons, pâtisseries, plats simples, menu déjeuner.

7 · Dialogue modèle

Au café